토요타 포츄너 레전드 vs 마힌드라 스콜피오 N Feat. Scorpio Classic: 일본산 SUV 한 대를 선택하시겠습니까, 아니면 Desi SUV 두 대를 선택하시겠습니까?

Jun 18, 2024

게시일: 2023년 4월 7일 By CarDekho for Mahindra Scorpio N

Rs 50 lakh의 예산이 있고 SUV의 페할완을 찾고 있다고 가정해 보겠습니다. Toyota Fortuner Legender는 고려해야 할 가장 인기 있는 SUV 중 하나입니다. 디자인도 멋지고 강력한 디젤 엔진에 가족과 강아지, 배낭을 태울 수 있을 만큼 충분한 공간이 있습니다. 하지만 이제 Fortuner가 정말 비싸고 훨씬 더 적은 비용으로 Mahindra Scorpio N이 거의 모든 기능을 동일하게 수행한다는 점을 인정해 보겠습니다.

그렇다면 문제는 더 프리미엄인 SUV를 구입하기 위해 실제로 추가로 Rs 20 lakh를 소비해야 합니까? 아니면 새로운 Scorpio N을 구입하고 절약한 돈으로 또 다른 SUV, 즉 SUV의 할아버지인 Scorpio Classic을 선택하시겠습니까?

인디언을 위해 큰 돈을 쓴다는 것은 동등한 도로 존재를 의미하며 이 점에서 Fortuner는 최선을 다합니다. 그것은 우람하고 부끄러워 보이며 도로에서의 존재감이 충분합니다. 그리고 이 Legender 외관에는 Lexus와 같은 페시아, 듀얼 톤 합금 및 Audi와 같은 동적 표시기가 프리미엄 외관을 더해줍니다. Fortuner를 지원하는 또 다른 카드는 크기입니다. 여기에서 가장 긴 SUV입니다.

토요타 포츄너

마힌드라 스콜피오 N

마힌드라 스콜피오 클래식

길이(mm)

4,795mm

4,662mm

4,456mm

폭(mm)

1,855mm

1,917mm

1,820mm^

높이(mm)

1,835mm

1,857mm*

1,995mm

휠베이스(mm)

2,745mm

2,750mm

2,680mm

*루프 랙 및 안테나 제외

^ORVM 제외

새로운 Mahindra Scorpio N은 이에 비해 다소 길들여 보입니다. 곧은 디자인과 슬레이트 그릴, 네모난 헤드램프와 같은 많은 요소가 전갈자리임을 상기시켜 줍니다. 하지만 부드러운 선과 곡선이 더 톤다운된 느낌을 줍니다. 즉, SUV에 견고함과 현대성 사이의 완벽한 균형을 제공하는 이러한 접근 방식이 마음에 듭니다.

낙관적이지만 저렴한 것을 원하십니까? 더 잘하는 것은 SUV의 할아버지입니다. Scorpio Classic의 디자인은 멋지고 견고한 디자인으로 여전히 목적이 있습니다. 그리고 할아버지도 최근 쇼핑몰을 방문하여 물건을 신선하게 유지하기 위해 새로운 이중 톤 합금 휠과 자동차 제조업체의 새 로고를 직접 구입했습니다.

Fortuner의 대시보드 디자인은 다소 간단하고 미니멀합니다. 컨트롤은 인체공학적으로 배치되어 있고 무게감이 있어 오래도록 사용할 수 있는 느낌을 줍니다. 그리고 이번 레전드 트림에서는 내부가 블랙과 레드로 마감되어 스포티한 프리미엄 룩을 연출합니다. 즉, 이 가격대에서는 더 많은 고급 소재를 사용했다면 더 좋았을 것입니다. 또한 인포테인먼트 그래픽은 가격표에 걸맞지 않지만 장치는 빠르고 반응이 좋습니다.

Scorpio N의 장치에 대해서도 마찬가지입니다. 비록 고급스러워 보이지만 때로는 느리기 때문입니다. 후방 카메라 해상도는 기대에 미치지 못하며 느낌도 부드러워야 합니다. 그러나 대부분의 부품에 대한 재료 품질은 좋으며 대시보드에 부드러운 터치 플라스틱 패딩이 있어 고급스럽습니다. 또한 블랙과 브라운 테마가 실내에 고급스러운 느낌을 더해줍니다. 대시보드 디자인은 필요한 곳에 모든 컨트롤이 있을 것으로 예상되므로 다시 한 번 매우 간단합니다.

이는 우리가 테스트한 이전 버전에 비해 실제로 개선된 것입니다. 특히 문이 닫혀 있을 때 클래식에서는 병 홀더에 접근하기가 어렵습니다. 그리고 할아버지는 겉은 멋쟁이지만 속은 그 나이를 드러내고 있다. 레이아웃은 구식으로 보이고 9인치 Android 기반 인포테인먼트 시스템은 애프터마켓처럼 보입니다.

세 모델 모두 집에서 신을 수 있을 만큼 좋은 부츠를 가지고 있지만, 비교를 위해 Fortuner가 이 작업에 완벽한 선택이라는 것은 의심의 여지가 없습니다. 3열을 모두 세워도 작은 여행가방이나 부드러운 가방을 보관할 수 있는 충분한 공간이 있습니다. 그리고 50:50 분할 및 텀블 3열 덕분에 더욱 유연해졌습니다. 좌석을 옆면에 수납할 수도 있어 공간이 더욱 넓어집니다. 그리고 두 번째 줄을 접으면 집으로 이동할 때 포장업자나 이사업자가 필요하지 않습니다.